but only if…中的but是多余的吗
2024-10-19 15:22:17 学考宝 作者:佚名
动态
sneakers翻译_sneakers短语搭配_sneakers权威例句2024陕西高等学校职业教育单独招生高职专科征集志愿时间太原早秋原文、翻译和赏析i know 和i see的区别2024山东石大国际班值得读吗 有哪些优势living是什么意思_living的用法_翻译_短语搭配_权威例句昆阳元夜南寺小集原文、翻译和赏析感秋和张文潜 其三原文、翻译和赏析程敏政简介 程敏政生平古诗一首奉送友仁贤良之京师原文、翻译和赏析满庭芳 李虞卿见示乐府长短句,极言共山百原文、翻译和赏析虞美人·胡蝶原文、翻译和赏析清平乐 寿王楚山原文、翻译和赏析洞庭山维谅上人院阶前孤生橘树歌原文、翻译和赏析24.将下列活细胞放入浓的蔗糖溶液中,能发生质壁分离现象的是()A.分生区细胞B.人的红细胞 C....2024考多少分能上一本 线预估多少分2024北京第二外国语大学出国班可信吗 含金量高吗马鞍山学院简介 马鞍山学院师资及专业植物处于干旱和寒冷环境时体内的 ( ...纪录片配音的注意事项,首先要确保配音环境尽可能安静2024高考多少分能被吉林交通职业技术学院录取(附2023各省最低录取分数线及位次)2024中央财经大学3+2本硕连读好不好 值得报考吗采石渡原文、翻译和赏析2024高考平行志愿6个专业的录取顺序 专业靠前容易录取吗否定转移美术生不参加集训能艺考吗 集训必须参加吗2024中财hnd3+2是什么项目 值得报考吗依次填入下列横线处的词语,最恰当的一组是()①她们不仅应有强韧的力量,也要不失其温柔的。乔治·桑就是这类...考试不能穿什么颜色 高考穿衣禁忌有哪些5.下列对有关课文内容的理解和分析,正确的一项是A.《雨巷》中作者塑造了“一个丁香一样地结着愁怨的姑娘”...送周鲁日辰州法曹原文、翻译和赏析陕西2024高考体育类专业考试时间 什么时候考试上张安抚原文、翻译和赏析桂花原文、翻译和赏析2024岳阳职业技术学院招生章程 录取规则是什么水仙子·乐清箫台原文、翻译和赏析物体A、B的x﹣t图象如图所示,由图可知()A.5s内A、B的平...苦热诗原文、翻译和赏析喀什职业技术学院简介 喀什职业技术学院师资及专业2024广东高考志愿填报指南 有哪些填报技巧
问题描述
I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else. 只要你不告诉别人,我就告诉你。
请问这句中的 but 是多余的吗?
老师答疑
陈老师:
你的句子中的 but 不能说是多余的,但去掉也是可以的——即这里用不用 but 都可以,但句子结构有所不同:
1. I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else.
这是一个并列句,如果完整的表达可以是(当然这样补充一下会显得比较哆嗦):
I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else, I will tell you.
我可以告诉你,但只有在你不告诉别人的情况下,我才会告诉你。
2. I’ll tell you, only if you don’t tell anyone else.
这是一个复合句,if 引导的是条件状语句,其前的 only 表示强调。
黎老师:
I’ll tell you, but only if you don’t tell anyone else. 只要你不告诉别人,我就告诉你。
这句中的 but 是多余的。例如:
“Will you come?” “Only if you promise not to invite Mary.”“你来吗?”“只要你答应不请玛丽。”(摘自赵振才编著《英语常见问题解答大辞典》1998年8月第1版)