四时读书乐·其四原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:20:32 学考宝 作者：佚名
动态
vulgarian翻译_vulgarian短语搭配_vulgarian权威例句用英语表示“国内外”的疑问云南大学2024年高校专项计划招生简章with sth donw中的down的意思和词性以及介词from,between等的用法不定式完成式可以修饰名词或代词作定语吗birthday翻译_birthday短语搭配_birthday权威例句唐山大地震45周年英语作文candy-floss是什么意思_candy-floss短语搭配_candy-floss权威例句松原文、翻译和赏析2025湖北艺术统考/联考成绩在哪查分 类统考/联考成绩查询时间2024宁波卫生职业技术学院学费多少钱一年 各专业收费标准西江月原文、翻译和赏析念奴娇 送范季沾还云门原文、翻译和赏析摸鱼儿四首 其三原文、翻译和赏析平行志愿怎样避免退档 被退档原因是什么2024湖南信息职业技术学院各省录取分数线是多少 附历年最低分武汉华夏理工学院2024年录取分数线 各专业录取最低分及位次现在进行时表示感情色彩的用法疑问巫山高（一作阎复本诗）原文、翻译和赏析牛希济简介 牛希济生平春日泛湖登孤山原文、翻译和赏析题萱花原文、翻译和赏析大醉后率尔三首 其二原文、翻译和赏析句子分析（涉及介词用法、动词用法、句子成分）客有赠余宫烛者即席同刘元定方子公丘长孺陶孝若赋之原文、翻译和赏析伤曹吉甫之死原文、翻译和赏析河传 金荃体原文、翻译和赏析括苍胡经仲以经术授吾乡子弟原文、翻译和赏析凌霄花原文、翻译和赏析雨季高中作文移居 其二原文、翻译和赏析2024网络与新媒体专业就业前景及就业方向最新旅游管理专业出来干嘛 就业前景如何2024高考多少分能被北京科技大学录取（附2023各省最低录取分数线及位次）听纯庵吹箫梅君约同作兼和纯庵原文、翻译和赏析2024高考全国乙卷满分作文（精选15篇）高三规划与目标作文(精选4篇)苏菲《说起梅花》高考散文阅读及答案春日山居原文、翻译和赏析四川省雅安市联考2023-2024学年高三上学期12月联考理科综合试卷（PDF版含答案）
原文
四时读书乐·其四
翁森 〔宋代〕
木落水尽千崖枯，迥然吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁，高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火，一清足称读书者。
读书之乐何处寻，数点梅花天地心。
译文及注释
译文
树木凋零，江河干涸，群山一片萧瑟；在这辽阔的天地间，我正可以看清“真我”的本质。
我坐在那儿，展开书卷而读，灯光摇曳，映射在墙上，墙壁好像也跟着在晃动；半夜时分高声朗诵着书籍，房顶全被积雪覆盖了。
地上的火炉里，炭在燃烧，锅里正在煮着茶，我就在四壁放满了图书的空间里读书。
读书之乐到哪里去寻找？就在这寒天雪地，且看那几朵盛开的梅花，从中我们可以体会天地孕育万物之心。
注释
迥然：形容差别很大。
韦编：这里指书籍。
作者简介
台州仙居人，字秀卿，号一瓢。宋亡，隐居教授，取朱熹白鹿洞学规以为训，从学者甚众。有《一瓢集》。
xuekaobao.com 学考宝
