论诗三十首·其四原文、翻译和赏析
2023-11-07 22:21:21 学考宝 作者：佚名
动态
感遇诗 其四原文、翻译和赏析少年游 清明原文、翻译和赏析ramee是什么意思_ramee怎么读_ramee的用法_翻译_短语搭配_权威例句关于重力，下列说法正确的是（ ）A．球体的重心一定在球心上B．物体上只有重心处才受到重力作用C．物体...如图所示为一轻质弹簧的弹力大小和弹簧长度的关系图象，根据...次姜尧章饯徐南卿韵二首原文、翻译和赏析sh是什么意思_sh短语搭配_sh权威例句2024高考网上填报志愿模拟演练流程 有哪些填报技巧送衣曲原文、翻译和赏析贫士原文、翻译和赏析大学生哥哥攒钱带妹妹全国旅行 具体怎么回事illustrational是什么意思_illustrational的用法_翻译_短语搭配_权威例句bet是什么意思_bet怎么读_bet的用法_翻译_短语搭配_权威例句怎么理解这里的wasn't not（双重否定吗）科学发展观的核心和本质是什么 有哪些内容塞下曲二首原文、翻译和赏析杨孝廉邀游河西酒楼歌者持扇乞书原文、翻译和赏析慈恩寺塔原文、翻译和赏析2023苏州科技大学天平学院各省录取分数线是多少 投档最低分及位次和友人送赵能卿东归原文、翻译和赏析西安新东方雅思一对一辅导这个under用得很奇怪青春的舞台高三作文(精选3篇)鹤岗师范高等专科学校简介 鹤岗师范高等专科学校师资及专业英语长难句分析（同时涉及as的用法以及句子的潜在含义）四川省成都市2023-2024学年高二上学期期末考试模拟数学试题（三）（含答案）欲速则不达原文、翻译和赏析paging operator是什么意思_paging operator短语搭配_paging operator权威例句扬州竹西亭 其二原文、翻译和赏析浣溪沙原文、翻译和赏析已知函数（1）讨论函数的单调性；（2）若时，关于的方程有...2024年西北工业大学有哪些专业 最好的王牌专业是什么闻子瞻重游南山原文、翻译和赏析游万柳堂记原文、翻译和赏析揭秘：为什么韩国上本科比国内更简单！已及首夏遂尔寻春与诸同志游胜泉寺时春花已罢遂观源泉怅然啸歌偶而成韵原文、翻译和赏析2024国际本科有哪些专业可选 读完好就业吗莺穿柳原文、翻译和赏析题仙都观原文、翻译和赏析弹琴怀山中人原文、翻译和赏析
原文
论诗三十首·其四
元好问 〔金朝〕
一语天然万古新，豪华落尽见真淳。
南窗白日羲皇上，未害渊明是晋人。
译文及注释
译文
陶渊明的语言平淡、自然天成，摒弃纤丽浮华的敷饰，露出真朴淳厚的美质，令人读来万古常新。
陶渊明自谓自己是上古时代的人，但并未妨碍他仍然是个晋人。
注释
天然：形容诗的语言平易，自然天真。
豪华：指华丽的词藻。
真淳：真实淳朴。
羲皇上：羲皇上人，指上古时代的人。
赏析
这首诗是元好问评晋代诗人陶渊明。出于对当时诗坛雕琢粉饰、矫揉造作诗风的反感，元好问评论晋代诗人陶渊明时前两句说：“一语天然万古新，豪华落尽见真淳。”元好问崇尚陶渊明诗歌自然天成而无人工痕迹，清新真淳而无雕琢之弊。陶渊明的诗句自然质朴不假修饰，剥尽铅华腻粉，独见真率之情志，具有真淳隽永、万古常新的永恒魅力，是元好问心仪的诗的最高境界。如陶渊明的《饮酒》“采菊东篱下，悠然见南山”、《归田园居》等都体现了陶渊明崇尚自然的人生旨趣和艺术特征。
作者简介
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金代著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。
xuekaobao.com 学考宝
